KI-gestützte cloudbasierte Übersetzungssoftware mit Management Service
Auftraggeber
LIfBi – Leibniz-Institut für Bildungsverläufe
96047, Bamberg
Veröffentlicht
Angebotsfrist
28.09.25
10.11.25, 08:00
Steckbrief
- Übersetzungssoftware
- KI-gestützt
- cloudbasiert
- Rahmenvertrag
- Management Service
- Lizenzen
Zusammenfassung
Die Ausschreibung betrifft die Vergabe eines Rahmenvertrags für die Überlassung und den Management Service von Lizenzen einer KI-gestützten, cloudbasierten Übersetzungssoftware. Der Vertrag hat eine Laufzeit von vier Jahren, beginnend am 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2029. Der Höchstwert der Rahmenvereinbarung ist auf 4.350.000 Euro festgelegt. Die Beschaffung umfasst Dienstleistungen im Bereich Übersetzungsdienste und Software.
Mehr lesen…
Zeitplan
- Bekanntmachung28.09.25
- Heute17.10.25
- Bieterfragenfrist28.10.25
- Abgabefrist10.11.25
- Veröffentlichungsende10.11.25
- Laufzeitbeginn31.12.25
- Laufzeitende31.12.29
Ausschreibung
Reichweite:
EU
Vergabeart:
Vergabeverordnung:
Leistung:
Dienstleistungen
Klassifizierung:
Übersetzungsdienste
Dienstleistungen in Verbindung mit Software
Zuschlagskriterien:
Preis (50%), Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog (50%)
Auftrags-Budget:
4.350.000 €
Erfüllungsort:
96047 Bamberg, Deutschland
Abgabe
Abgabeform:
Elektronisch
Angebotssprachen:
Deutsch
Anzahl der Angebote:
Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig.Nebenangebote sind nicht zulässig.
Lose
Rahmenvertrag: Übersetzungssoftware
Rahmenvertrag über die Überlassung und den Management Service von Lizenzen einer KI-gestützten cloudbasierten Übersetzungssoftware
Voraussetzungen
Referenzen:
- Referenzen für vergleichbare Dienstleistungen
Rechtlich:
- Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
- Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU
Sonstige:
- Qualifikation der Mitarbeiter
- Institutionelle Qualifikation
Dokumente
FAQ
Weitere Ausschreibungen zu:

*KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.