Logo
Vergabepilot.AI

Datensicherung Full Managed Service für Kreisverwaltung

Auftraggeber
Kommunales Vergabezentrum Kreis Groß-Gerau für den Kreis Groß-Gerau
64521, Groß-Gerau
Veröffentlicht
Angebotsfrist
07.09.25
21.10.25, 10:00

Steckbrief

  • Datensicherung
  • Backup
  • Managed Service
  • IT-Systeme
  • Private Cloud
  • Rechenzentrum

Zusammenfassung

Der Kreis Groß-Gerau beabsichtigt die Ablösung seines bestehenden Datensicherungssystems durch einen Managed Service. Dies umfasst die Bereitstellung, Installation und den Betrieb einer neuen Backup-Infrastruktur sowie die Durchführung von Implementierungs- und fortlaufenden Betriebsleistungen. Ziel ist die Sicherstellung der Datenverfügbarkeit und -integrität unter Berücksichtigung hoher Sicherheits- und Datenschutzanforderungen.

Mehr lesen…

Zeitplan

  • Bekanntmachung
    07.09.25


  • Heute
    10.09.25


  • Abgabefrist
    21.10.25


  • Veröffentlichungsende
    21.10.25


  • Bindefrist
    21.01.26


  • Laufzeitbeginn
    01.02.26


  • Laufzeitende
    31.01.31

Ausschreibung

Reichweite:
EU
Vergabeverordnung:
Leistung:
Dienstleistungen
Klassifizierung:
Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Datenspeicherung
Datenverarbeitungsdienste
Computer-Backup-Dienste
Zuschlagskriterien:
Preis (70%), B-Kriterien siehe Bewertungsmatrix (30%)
Erfüllungsort:
Wilhelm-Seipp-Strasse 4, 64521 Groß-Gerau, Deutschland

Abgabe

Abgabeform:
Elektronisch
Angebotssprachen:
Deutsch
Anzahl der Angebote:
Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig.Nebenangebote sind nicht zulässig.

Lose

Kreis Groß-Gerau, Datensicherung als Full Managed Service

Die Kreisverwaltung betreibt eigene IT-Systeme, die durch das hausinterne IT-Center betreut werden. Zur Sicherstellung der Verfügbarkeit der Daten steht das IT-Center in der Verantwortung, alle Daten geeignet zu sichern. Diese Datensicherung ist bereits als Managed Service umgesetzt, die technischen Komponenten befinden sich im eigenen Haus und werden von einem Dienstleister betrieben. Zusätzlich wird eine Sicherungskopie ausgewählter Daten in ein externes RZ auf vom Dienstleister betriebene System repliziert (Private Cloud).

Dokumente

Dateiname
  • VIRTUAL_ANGEBOTSDATEN.aidocdef
    1.97 KB
  • 235_Verzeichnis_Unternehmerleistungen.pdf
    Verwaltung
    623.11 KB
    1 Seite
    Verzeichnis der Leistungen und Kapazitäten anderer Unternehmen, die ein Bieter zur Ausführung der angebotenen Leistungen in Anspruch nehmen wird, einschließlich Angaben zur Art und Umfang der Teilleistungen sowie der Namen der beteiligten Unternehmen und deren Eignungsbeitrag.
  • 25_213_GG--Leistungsbeschreibung_Backup-Managed-Service_2025.pdf
    Leistungsumfang
    290.08 KB
    22 Seiten
    Leistungsbeschreibung für die Ablösung des Datensicherungssystems als Managed Service für den Kreis Groß-Gerau, Version 1.0 vom 08.09.2025. Das Dokument enthält eine Einleitung, allgemeine Bestimmungen, Rahmenbedingungen, Begriffsbestimmungen, Mitwirkungs- und Beistellleistungen des Auftraggebers, Termin- und Leistungsplan, Regelungen zur Abnahme und die Ist-Situation des Backup-Systems.
  • 631_EU_Aufforderung_zur_Abgabe_eines_Angebots_EU.pdf
    Ausschreibung
    187.71 KB
    5 Seiten
    Aufforderung zur Abgabe eines Angebots im offenen Verfahren gemäß VgV für die Leistung "Datensicherung als Full Managed Service" des Kreises Groß-Gerau. Das Dokument listet die Anlagen auf, die beim Bieter verbleiben und zu beachten sind, die Vertragsbestandteil werden, sowie die auszufüllenden und mit dem Angebot einzureichenden Unterlagen.
  • 635_ZVB.pdf
    Vertragliches
    614.92 KB
    1 Seite
    Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen, Ausgabe 2017. Das Dokument regelt Art und Umfang der Leistungen, Änderungen der Leistung, Ausführung der Leistung, Güteprüfung, Abnahme und Mängelansprüche sowie Rechnungsstellung.
  • DECKBLATT_ANGEBOTSSCHREIBEN.aidocdef
    10.09 KB
  • Eigenerklärung EU-SanktionsVO.pdf
    Vertragliches
    219.29 KB
    2 Seiten
    Eigenerklärung zur Einhaltung der EU-Sanktionsverordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung vom 15.11.2025. Bewerber/Bieter bestätigen, dass sie und ihre wesentlichen Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden, keinen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen.
  • Leistungsverzeichnis.aidf
    49.07 KB
  • VIRTUAL_OFFER_LV.aidocdef
    35.04 KB
  • 124_LD_Eigenerklaerung_zur_Eignung.pdf
    Verwaltung
    976.73 KB
    2 Seiten
    Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen in einem Vergabeverfahren, einschließlich Angaben zu Umsatz, vergleichbaren Leistungen und verfügbaren Arbeitskräften. Bieter müssen Referenzen und Mitarbeiterzahlen bei engerer Auswahl nachreichen.
  • 236_Verpflichtungserklaerung.pdf
    Verwaltung
    625.63 KB
    1 Seite
    Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, die im Falle einer Auftragsvergabe an den Bewerber/Bieter ihre Kapazitäten für bestimmte Leistungsbereiche zur Verfügung stellen. Bei Inanspruchnahme der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Unternehmens wird eine gemeinsame Haftung für die Auftragsausführung erklärt.
  • 25_213_EVB-IT Servicevertrag.pdf
    Vertragliches
    811.29 KB
    33 Seiten
    Vertrag über IT-Serviceleistungen (EVB-IT Servicevertrag), Version 1.0 vom 24.03.2014, der den Gegenstand und die Bestandteile des Vertrages, einen Überblick über die vereinbarten Leistungen, die Beschreibung und den Standort des IT-Systems sowie die Systemumgebung, Beginn, Dauer und Kündigung der Serviceleistungen und die Vergütung festlegt.
  • 25_213_GG--Preisblatt_und_Kriterienkatalog_Backup-Managed-Service_2025.xlsx
    Finanzielles
    38.60 KB
    4 Tabellen
    Preisblatt und Kriterienkatalog für den Backup als Managed Service des Kreises Groß-Gerau. Das Dokument enthält eine Bewertungsmatrix, Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und B-Kriterien zur Angebotsbewertung. Die Gewichtung zwischen Preis und B-Kriterien beträgt 70:30, mit einer Punkteskala von 0 bis 14 Punkten für den Preis und 0 bis 6 Punkten für die B-Kriterien.
  • 632_EU_Bewerbungsbedingungen_EU.pdf
    Richtlinien
    621.64 KB
    2 Seiten
    Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Leistungen nach der Vergabeverordnung (VgV), Ausgabe 2017. Das Dokument enthält Regelungen zur Mitteilung von Unklarheiten, unzulässigen Wettbewerbsbeschränkungen und detaillierte Anforderungen an die Angebotsabgabe, einschließlich Sprache, Vordrucke, Fristen und Formvorschriften.
  • 634_Besondere_Vertragsbedingungen.pdf
    Vertragliches
    75.50 KB
    2 Seiten
    Besondere Vertragsbedingungen für Liefer- und Dienstleistungen, Vergabenummer 25/213, für die Maßnahme "Kreis Groß-Gerau, Datensicherung als Full Managed Service". Das Dokument regelt die Überwachung der Anlieferung, Anlieferungs- oder Annahmestelle, Ausführungsfristen, Vertragsstrafen, Rechnungen und Sicherheitsleistungen.
  • DECKBLATT_ANGEBOTSSCHREIBEN.aidoc
    1.33 KB
  • DECKBLATT_ANGEBOTSSCHREIBEN.aiform
    14.48 KB
  • Erklärung Tariftreue 2021.pdf
    Vertragliches
    98.34 KB
    2 Seiten
    Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und zum Mindestentgelt gemäß Hessischem Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) vom 12. Juli 2021. Bieter verpflichten sich, ihren Beschäftigten mindestens die Arbeitsbedingungen und das Entgelt gemäß geltendem Tarifvertrag oder Mindestlohngesetz zu gewähren.
  • Hinweise elektronische Angebotsabgabe.pdf
    Richtlinien
    351.90 KB
    2 Seiten
    Hinweise zur elektronischen Angebotsabgabe über das Vergabeportal Vergabe24, einschließlich Registrierung im Kiosk-System, Unterschrift in Textform und Möglichkeiten zum Erhalt der Vergabeunterlagen. Das Dokument betont die Wichtigkeit der Teilnahmebedingungen und der korrekten Eintragung von Preisen und Nebenangeboten.
  • LVStyleSheet.xsl
    245.49 KB
  • MetaData.xml
    432.06 KB
  • 25_213_EVB-IT Service-AGB.pdf
    Vertragliches
    647.28 KB
    29 Seiten
    Ergänzende Vertragsbedingungen für IT-Service (EVB-IT Service-AGB), Version 1.0 vom 24.03.2014, die den Gegenstand, Art und Umfang der Serviceleistungen, Vorhalten von Ersatzgegenständen, Nutzungsrechte, Störungsklassifizierung, Reaktions- und Erledigungszeiten, Testsystem, Dokumentation, Mitteilungspflichten, Personal und Vergütung regeln.
  • 633_Angebot.pdf
    Verwaltung
    1.30 MB
    2 Seiten
    Angebotsschreiben für Liefer- und Dienstleistungen, Ausgabe 2017, zur Abgabe eines Angebots für die Leistung "Datensicherung als Full Managed Service" des Kreises Groß-Gerau. Das Dokument enthält Felder für Bieterinformationen, die Angebotsendsumme, Anzahl der Nebenangebote, Preisnachlass und eine Erklärung zur Einhaltung der gewerberechtlichen Voraussetzungen und Vertragsbedingungen.
  • Erklärung Vergabesperre 2021.pdf
    Vertragliches
    126.86 KB
    1 Seite
    Erklärung zur Vergabesperre, Stand 09.2021, in der Bieter bestätigen, ob sie von der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen sind, ein Ausschlussverfahren anhängig ist oder sie zur Stellungnahme wegen falscher Erklärungen aufgefordert wurden. Bieter verpflichten sich, diese Erklärung auch von Nachunternehmern einzuholen.
  • Infoblatt Datenschutz 2024.pdf
    Verwaltung
    108.48 KB
    2 Seiten
    Informationen zur Umsetzung der datenschutzrechtlichen Vorgaben nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) bei der Kreisverwaltung Groß-Gerau im Bereich der Vergabe von öffentlichen Aufträgen. Das Dokument erläutert, welche personenbezogenen Daten erhoben, zu welchen Zwecken sie verarbeitet werden und informiert über die Rechte der Betroffenen sowie Ansprechpartner.
  • Nutzungsbedingungen.pdf
    Verwaltung
    1.13 MB
    7 Seiten
    Nutzungsbedingungen für die Vergabeplattform Tender24, Stand 06/2021. Das Dokument regelt den Geltungsbereich, das Nutzungsverhältnis und die Registrierung auf der Plattform, die von der Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH & Co. KG betrieben wird.

FAQ

Weitere Ausschreibungen zu:  

AI-powered
*KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.
Ausschreibung Datensicherung Full Managed Se… | Vergabepilot