Betonsanierung und Oberflächenschutzarbeiten Centre Francais Berlin
Auftraggeber
Centre Francais de Berlin gGmbH
13349, Berlin
Veröffentlicht
Angebotsfrist
17.08.25
18.09.25, 10:00
Steckbrief
- Betonsanierung
- Oberflächenschutz
- Fassadensanierung
- energetische Sanierung
- Betoninstandsetzung
Zusammenfassung
Die Ausschreibung betrifft die Untersuchung und Instandsetzung von Stahlbetonbauteilen des Centre Français de Berlin. Die Maßnahmen umfassen die Ermittlung des Ist-Zustands, die Bewertung von Schäden wie Rissen, Abplatzungen und Bewehrungskorrosion sowie die Entwicklung eines Instandsetzungskonzepts zur Wiederherstellung der Dauerhaftigkeit und Standsicherheit der Fassadenkonstruktion. Dies beinhaltet die Betonsanierung, den Ersatz von geschädigtem Beton und gegebenenfalls die Verstärkung der Bewehrung.
Mehr lesen…
Beschreibung
Die Ausschreibung bezieht sich auf die IST-Zustandserhebung und die Erstellung eines Instandsetzungskonzepts für die Stahlbetonkonstruktion des Centre Français de Berlin. Das Gebäudeensemble, bestehend aus Hotel, Kino und Zwischenbau, wurde in den 1960er Jahren errichtet und weist an den Außenbauteilen sichtbare Schäden auf. Diese Schäden manifestieren sich in Form von Rissen, Abplatzungen und Korrosion der Bewehrung, die auf Karbonatisierung des Betons zurückzuführen sind. Die Untersuchungen umfassen die Erkundung von Hohlräumen, die Aufnahme von Rissen, die Ermittlung der Betondeckung und Bewehrungsverteilung, die Bestimmung der Druck- und Haftzugfestigkeit des Betons sowie die Messung der Karbonatisierungstiefen. Basierend auf diesen Ergebnissen wird ein Instandsetzungskonzept entwickelt, das auf die Wiederherstellung der Dauerhaftigkeit und Standsicherheit der Bauteile abzielt. Dies beinhaltet die Anwendung spezifischer Instandsetzungsverfahren wie den Ersatz von carbonatisiertem Beton, die Reprofilierung von Betonquerschnitten und gegebenenfalls die Ergänzung von Bewehrungsstäben. Die Maßnahmen sind mit den zuständigen Behörden, insbesondere dem Denkmalschutzamt, abzustimmen. Die Instandsetzungsplanung und die Ausführung erfordern die Begleitung durch einen Sachkundigen Planer für Betoninstandsetzung und die Ausführung durch qualifiziertes Fachpersonal.
Zeitplan
- Bekanntmachung17.08.25
- Heute30.08.25
- Abgabefrist18.09.25
- Veröffentlichungsende18.09.25
Ausschreibung
Reichweite:
EU
Vergabeart:
Vergabeverordnung:
Leistung:
Bauleistungen
Klassifizierung:
Betonarbeiten
Mit Oberflächenschutz verbundene Arbeiten
Zuschlagskriterien:
Preis
Erfüllungsort:
Müllerstraße 74, 13349 Berlin, Deutschland
Abgabe
Abgabeform:
Elektronisch
Angebotssprachen:
Deutsch
Anzahl der Angebote:
Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig.Nebenangebote sind nicht zulässig.
Lose
Betonsanierung und Oberflächenschutzarbeiten
Betonsanierungsarbeiten zur energetischen Sanierung des Gebäudes Centre Francais de Berlin: ca. 1.500 m2 Fassadenflächen mit Betoninstandsetzung und Oberflächenschutzarbeiten.
Voraussetzungen
Referenzen:
- 3 Referenzprojekte (Betoninstandsetzung) mit jeweils mindestens 500.000 Euro netto Auftragsvolumen in den letzten 5 Jahren
Finanziell:
- Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz von 1.500.000 EUR über die letzten drei Geschäftsjahre
- Haftpflichtversicherung mit mindestens 3 Millionen EUR Deckungssumme für Personen und 5 Millionen EUR für sonstige Schäden
- Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5% der Auftragssumme bei Aufträgen ab 250.000 Euro
Rechtlich:
- Eintragung in das Berufsregister des Unternehmenssitzes
- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft
- Ausschlusskriterien gemäß Richtlinie 2014/24/EU Artikel 57 und §§ 123, 124 GWB
Sonstige:
- Nachweis der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte über die letzten drei Geschäftsjahre
- Präqualifikation oder Eigenerklärung zur Eignung
- Einhaltung der Mindestentgelt-Regelungen
Dokumente
Dateiname
- Angaben_Abfrage_Wettbewerbsregister.pdfVerwaltung441.64 KB3 SeitenDieses Formular fordert Bieter auf, Angaben für die Abfrage des Wettbewerbsregisters zu übermitteln, um die Einhaltung des Wettbewerbsregistergesetzes (WRegG) bei öffentlichen Aufträgen über 30.000 Euro sicherzustellen. Die Nichtvorlage kann zum Ausschluss des Angebots führen.
- 214_Besondere Vertragsbedingungen.pdfVertragliches63.29 KB2 SeitenDieses Dokument enthält besondere Vertragsbedingungen für Bauleistungen, einschließlich Ausführungsfristen und Vertragsstrafen. Es definiert verbindliche Fristen für den Beginn und die Vollendung der Leistung sowie die Berechnung von Vertragsstrafen bei Fristüberschreitungen.
- 244_Datenverarbeitung.pdfVerwaltung36.15 KB1 SeiteDieses Dokument ergänzt die Aufforderung zur Angebotsabgabe bezüglich der Datenverarbeitung in Bearbeitungsphasen wie Angebotsanforderung, Angebotsabgabe und Abrechnung. Es legt fest, dass der Datenaustausch nach GAEB-Regelungen erfolgt und die schriftliche Fassung bei Abweichungen maßgeblich ist.
- 20250318_E_FEAD_Bericht_Betonuntersuchung.pdfLeistungsumfang39.55 MB109 SeitenDieser Bericht dokumentiert die Bauteiluntersuchung am Centre Français de Berlin, einschließlich der Bestimmung der Druckfestigkeit und des E-Moduls von Beton sowie der Festigkeit und Schweißbarkeit von Bewehrungsstahl. Er enthält eine Einleitung, Aufgabenstellung, verwendete Normen und Unterlagen, Untersuchungen zur Bauphysik und eine systematische Analyse der Betonschäden.
- download.pdfFinanzielles176.92 KB4 SeitenDieses Dokument ist ein Angebotsschreiben für Bauleistungen, das vom Bieter auszufüllen ist. Es enthält Felder für Bieterinformationen, die Bezeichnung der Bauleistung, Anlagen, die Vertragsbestandteil werden, und die Angebotsendsumme.
- Eigenerklaerung_RUS_Sanktionen_Art_5k.pdfVertragliches218.59 KB2 SeitenDieses Dokument ist eine Eigenerklärung, die von Bewerbern/Bietern und Mitgliedern von Bietergemeinschaften abgegeben werden muss, um die Einhaltung der EU-Sanktionen gegen Russland gemäß Artikel 5k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 zu bestätigen. Sie stellt sicher, dass keine direkten oder indirekten Verbindungen zu sanktionierten russischen Personen oder Unternehmen bestehen, auch nicht bei Unterauftragnehmern.
- 241_Abfall.pdfLeistungsumfang52.87 KB1 SeiteDieses Dokument ergänzt die Aufforderung zur Angebotsabgabe und die Besonderen Vertragsbedingungen bezüglich der Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Bau-, Abbruch- und Baustellenabfällen. Es legt Anforderungen an den Nachweis der Entsorgungsberechtigung und die Kostenübernahme fest.
- 235_Verzeichnis der Leistungen, Kapazitäten anderer Unternehmen.pdfVerwaltung50.89 KB1 SeiteDieses Dokument ist ein Verzeichnis, in dem Bieter Art und Umfang der Teilleistungen angeben, für die sie die Kapazitäten anderer Unternehmen nutzen werden, insbesondere im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit.
- download.pdfFinanzielles204.36 KB3 SeitenDieses Dokument ist ein Angebotsschreiben für Bauleistungen, das vom Bieter auszufüllen ist. Es enthält Felder für Bieterinformationen, die Bezeichnung der Bauleistung, Anlagen, die Vertragsbestandteil werden, und die Angebotsendsumme.
- 216_Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen.pdfVerwaltung198.73 KB2 SeitenDieses Dokument ist ein Verzeichnis der Unterlagen, die im Vergabeverfahren für Bauleistungen vorzulegen sind. Es listet Formblätter, unternehmensbezogene und leistungsbezogene Unterlagen auf, die mit dem Angebot einzureichen sind.
- 236_Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.pdfVerwaltung41.74 KB1 SeiteDieses Dokument ist eine Verpflichtungserklärung, in der sich ein anderes Unternehmen gegenüber dem Auftraggeber verpflichtet, dem Bewerber/Bieter im Falle der Auftragsvergabe mit den erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung zu stehen. Es kann auch eine gemeinsame Haftung für die Auftragsausführung beinhalten.
- 234_Erklärung Bieter-, Arbeitsgemeinschaft.pdfVerwaltung48.92 KB1 SeiteDieses Dokument ist eine Erklärung einer Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft, in der die Mitglieder bestätigen, im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft zu bilden, einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen und als Gesamtschuldner zu haften.
- 248_Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten.pdfVerwaltung31.04 KB1 SeiteDieses Dokument ist eine Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten, die im Rahmen eines Bauvorhabens eingesetzt werden. Es fordert den Bieter auf, zu bestätigen, dass alle verwendeten Holzprodukte FSC-, PEFC- oder gleichwertig zertifiziert sind oder die entsprechenden Kriterien erfüllen, und die Nachweise dafür vorzulegen.
- 1851-H-EG-01.pdfLeistungsumfang205.92 KB1 SeiteDieses Dokument enthält architektonische Pläne und Schnitte für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Büros, Konferenzräumen, Druckerräumen und Fluren.
- 1851-ES-BB-CC.pdfLeistungsumfang120.26 KB1 SeiteDieses Dokument enthält architektonische Schnitte (BB und CC) für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Dachkanten, PV-Modulen, Dämmung und Dachhaut.
- 223_Aufgliederung der Einheitspreise.pdfFinanzielles119.67 KB1 SeiteDieses Dokument ist ein Formblatt zur Aufgliederung der Einheitspreise für Bauleistungen. Es erfordert detaillierte Angaben zu Löhnen, Stoffen, Geräten und sonstigen Kosten pro Mengeneinheit sowie den angebotenen Einheitspreis.
- 221_Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation.pdfFinanzielles43.87 KB2 SeitenDieses Dokument enthält Angaben zur Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation für Bauleistungen. Es detailliert die Berechnung des Verrechnungslohns und die Zuschläge auf die Einzelkosten der Teilleistungen, einschließlich Baustellengemeinkosten, Allgemeine Geschäftskosten, Wagnis und Gewinn, zur Ermittlung der Angebotssumme.
- 212 EU_Teilnahmebedingungen EU.pdfRichtlinien27.86 KB3 SeitenDieses Dokument enthält die Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A, Abschnitt 2. Es informiert über die Mitteilung von Unklarheiten, unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen und die formalen Anforderungen an das Angebot, einschließlich Sprache, Vordrucke und Fristen.
- 2025-04-24 24093 CFB IST-Zustandserhebung und Instandsetzungskonzept_reduziert.pdfLeistungsumfang2.68 MB30 SeitenDieses Dokument ist ein reduziertes Konzept zur IST-Zustandserhebung und Instandsetzung des Centre Français de Berlin. Es enthält Vorbemerkungen, Anlass und Auftrag sowie eine Liste der verwendeten Unterlagen für das Bauvorhaben.
- 1851-H-EG-02_03.pdfLeistungsumfang392.47 KB1 SeiteDieses Dokument enthält architektonische Pläne und Schnitte für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Gewerbewaschmaschinen, Trocknern und Kabinen.
- 1851-H-EG-00_VA.pdfLeistungsumfang240.56 KB1 SeiteDieses Dokument enthält architektonische Pläne und Schnitte für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Eingangshallen, Rezeption, Küchen, WCs und Lüftungsgeräten.
- 222_Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme.pdfFinanzielles47.53 KB2 SeitenDieses Dokument enthält Angaben zur Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme für Bauleistungen. Es detailliert die Berechnung des Verrechnungslohns, einschließlich Mittellohn, lohngebundener Kosten und Lohnnebenkosten, sowie die Ermittlung der Angebotssumme durch Einzelkosten der Teilleistungen und Umlagen.
- 124_Eigenerklärung zur Eignung.pdfVerwaltung53.51 KB3 SeitenDieses Dokument ist eine Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen in Vergabeverfahren. Es fordert Angaben zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre und zu vergleichbaren Leistungen, die in den letzten fünf Kalenderjahren ausgeführt wurden, und verlangt Referenznachweise bei engerer Wahl.
- 227_Gewichtung der Zuschlagskriterien.pdfRichtlinien46.00 KB1 SeiteDieses Dokument ergänzt die Aufforderung zur Angebotsabgabe und legt die Gewichtung der Zuschlagskriterien für die Bewertung von Angeboten fest. Es definiert Kriterien wie Preis, technischer Wert, Vertragsbedingungen, Folgekosten und Energieeffizienz sowie deren Punktebewertung und Gewichtung in Prozent.
- 1851 FotoDoku_02.pdfLeistungsumfang80.57 MB11 SeitenDas Dokument enthält eine Fotodokumentation, die visuelle Informationen zu einem Projekt oder Zustand liefert.
- 2025-06-30 CFB - Konzept Gerüst - Überbrüc kung.pdf2.58 MB4 Seiten
- 1851-H-EG-04_05.pdfLeistungsumfang378.25 KB1 SeiteDieses Dokument enthält architektonische Pläne und Schnitte für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Zimmern, Bädern und Realisierungsbereichen.
- 1851-ES-AA.pdfLeistungsumfang211.13 KB2 SeitenDieses Dokument enthält architektonische Schnitte (AA) für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin, Bauteil Hotel mit Essraum. Es zeigt Details zu Dachkanten, PV-Modulen, Dämmung und Dachhaut.
- 1851-EA-SO.pdfLeistungsumfang73.05 KB1 SeiteDieses Dokument zeigt die Südostfassade des Bauteils Hotel mit Essraum im Rahmen der energetischen Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin. Es enthält architektonische Entwurfspläne.
- 1851-EA-NO.pdfLeistungsumfang961.99 KB4 SeitenDieses Dokument zeigt die Nordostfassade des Bauteils Hotel mit Essraum im Rahmen der energetischen Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin. Es enthält architektonische Entwurfspläne.
- 1851-EA-SW.pdfLeistungsumfang332.67 KB1 SeiteDieses Dokument zeigt die Südwestfassade des Bauteils Hotel mit Essraum im Rahmen der energetischen Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin. Es enthält architektonische Entwurfspläne.
- 1851-EA-NW.pdfLeistungsumfang95.75 KB1 SeiteDieses Dokument zeigt die Nordwestfassade des Bauteils Hotel mit Essraum im Rahmen der energetischen Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin. Es enthält architektonische Entwurfspläne.
- 1851-AG-BE_VA.pdfLeistungsumfang348.50 KB1 SeiteDieses Dokument ist ein Baustelleneinrichtungsplan für die energetische Denkmalsanierung des Centre Français de Berlin. Es zeigt die Anordnung von Gerüsten, Überbrückungen, Treppentürmen, Aufzügen, Eingängen, Sanitärcontainern, Baubüros und weiteren Baustellenelementen.
- 1851 VE03 Betonsanierung und Oberflächenschutzarbeiten.X83Leistungsumfang352.86 KBDieses Dokument ist eine GAEB-Datei (DA XML) für die Ausschreibung von Betonsanierungs- und Oberflächenschutzarbeiten. Es enthält Leistungsbeschreibungen und Mengenansätze für die zu vergebenden Bauleistungen.
FAQ
Weitere Ausschreibungen zu:

*KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.