Die Fächermalerin - Filmproduktion
Auftraggeber
Stiftung Deutsche Kinemathek
Berlin
Veröffentlicht
Angebotsfrist
19.05.25
03.06.25, 14:00
Stichwörter
- Film
- Produktion
- Fächermalerin
Zusammenfassung
Die Ausschreibung umfasst die digitale Restaurierung des Films "DIE FÄCHERMALERIN" von Rudolf Meinert aus dem Jahr 1913. Ziel ist die Erstellung eines 2K Digital Source Masters (DSM), eines 2K Digital Cinema Packages (DCP) für den Kinoeinsatz, eines HD Masters und eines Blu-ray Images. Die Restaurierung soll auf Basis einer 35mm Nitratkopie und einer 16mm Kopie erfolgen, wobei das Nitratmaterial digital restauriert und durch das 16mm-Element ergänzt wird. Die Bildgeschwindigkeit soll verifiziert und die Schnittarbeit in enger Absprache mit dem Auftraggeber erfolgen. Zusätzlich sind Untertitel in Englisch und Französisch sowie eine Audiodeskription zu erstellen.
Mehr lesen…
Beschreibung
Die zu erbringenden Leistungen umfassen die Vorbereitung der Digitalisierungsvorlagen, einschließlich der Reinigung und Reparatur der 35mm Nitratkopie und der 16mm Positivkopie. Die Digitalisierung erfolgt in 4K Auflösung, 16bit log DPX, mit Overscan und 24fps, inklusive Wetgate-Scan und IR-Filter zur Erzeugung eines IR-Kanals für die Retusche. Es sind Rekonstruktions- und Schnittarbeiten erforderlich, um den Film auf Basis der zwei verschiedenen Elemente digital zu rekonstruieren, wobei das Hauptelement (Nitratkopie) an starken Schäden oder Fehlstellen mithilfe der 16mm Verkleinerungskopie aufgefüllt werden muss. Die digitalen Bildrestaurierung beinhaltet die Beseitigung/Reduzierung sichtbarer Schäden, die Stabilisierung und Entflackerung des Bildes sowie die Angleichung des Ausmaßes der Schäden der verschiedenen Elemente. Die Lichtbestimmung soll ein kinotaugliches Bild erzeugen, wobei die originale Farbgebung des Films (Virage) anhand der existierenden Quelle und unter Anleitung des Auftraggebers rekonstruiert werden muss. Es sind Untertitel in Englisch und Französisch zu erstellen, sowie eine Audiodeskription. Die Endprodukte umfassen ein 2K DSM, ein 2K DCDM, ein 2K DCP, ein HD Master ProRes 4444, ein Blu-ray Image und die Auslieferung auf SDK-Transferplatte und LTO 7.
ZEITPLAN
- Bekanntmachung19.05.25
- 27.05.25Heute
- Abgabefrist03.06.25
- 03.06.25Veröffentlichungsende
AUSSCHREIBUNG
Reichweite:EU
Vergabeart:Offenes Verfahren
Leistung:Dienstleistungen
Klassifizierung:
Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
Erfüllungsort:10117 Berlin, Deutschland
ABGABE
Abgabeform:Elektronisch
LOSE
LOT-0000: DIE FÄCHERMALERIN
DIE FÄCHERMALERIN
DOKUMENTE
Dateiname | Kategorie | Dateigröße | Inhalt | |
---|---|---|---|---|
vom_unternehmen_auszufuellende_dokumente | 2 Dateien | |||
sonstiges | 1 Datei | |||
anschreiben | 1 Datei | |||
vertragsbedingungen | 1 Datei | |||
leistungsbeschreibungen | 2 Dateien |
Weitere Ausschreibungen zu:

*KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.