Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten inklusive Taschen in Halle (Saale)

Auftraggeber

Stadt Halle (Saale), FB Recht, Team Submission

Veröffentlicht

04.11.2026

Angebotsfrist

20.11.2026, 11:00 Uhr

Steckbrief

Sprachübersetzungsgeräte
Übersetzungsgeräte
Taschen
Hardware
IT-Geräte

Zusammenfassung

Beschafft werden zehn mobile Sprachübersetzungsgeräte inklusive passender Schutztaschen. Die Geräte müssen eine Echtzeit-Sprachübersetzung in beide Richtungen ermöglichen sowie Text- und Fotoübersetzungen unterstützen. Eine integrierte 4G-Datenverbindung für die Nutzung in Deutschland und der EU für mindestens fünf Jahre ist erforderlich. Zudem müssen die Geräte über WLAN, Bluetooth, einen Touchscreen und eine physische Aufnahmetaste verfügen. Die Lieferung umfasst zudem USB-Typ-C-Ladekabel, Netzteile und Trageschlaufen.

Zeitplan

Bekanntmachung04.11.2026
Heute11.11.2026
Abgabefrist20.11.2026
Veröffentlichungsende20.11.2026

Ausschreibung

Reichweite:National
Vergabeart:Öffentliche Ausschreibung
Vergabeverordnung:VOL/A
Leistung:Lieferleistungen
Klassifizierung:
Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Erfüllungsort:Halle (Saale), Deutschland

Google Maps ist nicht geladen

Diesen Inhalt liefert Google Maps. Beim Laden werden Daten – darunter deine IP-Adresse – an den Anbieter übertragen.

Deine Auswahl für Google Maps wird gespeichert und gilt, bis du sie in den Cookie-Einstellungen änderst.

Auftraggeber

Name

Adresse

-

Website

—

Kontakt

—

Teilnahme

Dokumente

124_LD_Eigenerklaerung_zur_Eignung.pdf

Verwaltung
977 KB

Eigenerklärung zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen zur Angabe von Umsätzen, Referenzen und verfügbaren Arbeitskräften.

631_Aufforderung_zur_Abgabe_eines_Angebots.pdf

Ausschreibung
184 KB

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots für die Lieferung von Sprachübersetzungsgeräten mit Fristen, Vergabestelle und Anlagenverzeichnis.

632_Bewerbungsbedingungen.pdf

Richtlinien
77 KB

Bewerbungsbedingungen gemäß UVgO mit Hinweisen zu Unklarheiten, Wettbewerbsbeschränkungen und formalen Anforderungen an das Angebot.

633_Angebot.pdf

Finanzielles
1.3 MB

Angebotsschreiben zur Einreichung der Preise, Erklärungen zur Bindefrist und Bestätigung der Vertragsbestandteile.

634_Besondere_Vertragsbedingungen.pdf

Vertragliches
78 KB

Besondere Vertragsbedingungen für Liefer- und Dienstleistungen mit Regelungen zu Ausführungsfristen, Vertragsstrafen und Rechnungsstellung.

635_ZVB.pdf

Vertragliches
73 KB

Zusätzliche Vertragsbedingungen zur Ergänzung der VOL/B bezüglich Leistungsumfang, Preisbestandteilen, Abnahme und Mängelansprüchen.

Formular_Eigenerklärung zum Nachunternehmereinsatz.pdf

Verwaltung
27 KB

Eigenerklärung zur Verpflichtung bei Einsatz von Nachunternehmern gemäß TVergG LSA, inklusive Arbeitsbedingungen und Benennungspflichten.

234_Bieter_Arbeitsgemeinschaft.pdf

Verwaltung
646 KB

Erklärung zur Bildung einer Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft mit Benennung des bevollmächtigten Vertreters und Haftungserklärung.

Anlage 1_Entwurf_ EVB-IT Kaufvertrag.pdf

Vertragliches
132 KB

Entwurf eines EVB-IT Kaufvertrags über Hardware (Sprachübersetzungsgeräte) inklusive Instandhaltungsleistungen und Preisangaben.

Anleitung Registrierung und Angebotsabgabe 2025.pdf

Verwaltung
4.1 MB

Leitfaden für Bieter zur Registrierung auf der Vergabeplattform und zur elektronischen Abgabe von Angeboten.

EVB-IT Kauf AGB.pdf

Vertragliches
345 KB

Ergänzende Vertragsbedingungen für den Kauf von Hardware (EVB-IT Kauf-AGB) mit Regelungen zu Gewährleistung, Haftung und Datenschutz.

Vertragsbedingungen.pdf

Vertragliches
99 KB

Allgemeine Vertragsbedingungen der Stadt Halle (Saale) zur Rangfolge der Vertragsbestandteile, Preisen und Rechtswirksamkeit.

Leistungsverzeichnis.pdf

Leistungsumfang
14 KB

Detailliertes Leistungsverzeichnis für Sprachübersetzungsgeräte mit technischen Anforderungen, Mengenangaben und Preisfeldern.

FAQ

Ähnliche Ausschreibungen

KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.