Überarbeiten der Torschütz- und Torzylinder der Schleuse Gerlachshausen am Main

Auftraggeber

Fachstelle Maschinenwesen Süd beim Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Donau MDK

90402 Nürnberg

Veröffentlicht

21.09.2026

Angebotsfrist

27.10.2026, 09:00 Uhr

Steckbrief

Torschützzylinder
Torzylinder
Schleuse
Gerlachshausen
Main
Überholung
Wegmesssysteme
Ventilblöcke
Verrohrung
Neubeschichtung

Zusammenfassung

Die Tor- und Torschützzylinder der Schleuse Gerlachshausen am Main müssen aufgrund ihres Alters überholt werden. Die Arbeiten umfassen den Transport der Zylinder ins Werk, das Zerlegen, den Dichtungswechsel und die Untersuchung auf Verschleißteile. Zudem werden Ventilblöcke und Verrohrung neu hergestellt, Kolbenstangen neu eingebaut und Wegmesssysteme ausgetauscht. Abschließend erfolgt eine Neubeschichtung aller Zylinder und die Erstellung von Ausführungs- und Bestandsunterlagen.

Zeitplan

Bekanntmachung21.09.2026
Heute01.10.2026
Bieterfragenfrist21.10.2026
Abgabefrist27.10.2026
Veröffentlichungsende27.10.2026
Laufzeitbeginn14.12.2026
Laufzeitende31.12.2026

Ausschreibung

Reichweite:EU-Weit
Vergabeart:Offenes Verfahren
Vergabeverordnung:VgV
Leistung:Lieferleistungen
Klassifizierung:
Teile für Hydraulikpumpenaggregate
Zuschlagskriterien:
Preis 90%Bauaublauf 10%
Erfüllungsort:Schweinfurter Str. 120, 97359 Schwarzach am Main, DE268, Deutschland

Google Maps ist nicht geladen

Diesen Inhalt liefert Google Maps. Beim Laden werden Daten – darunter deine IP-Adresse – an den Anbieter übertragen.

Deine Auswahl für Google Maps wird gespeichert und gilt, bis du sie in den Cookie-Einstellungen änderst.

Auftraggeber

Name

Adresse

Website

Kontakt

Teilnahme

Abgabeform:Elektronisch
Angebotssprachen:Deutsch
Anzahl der Angebote:
Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig.Nebenangebote sind nicht zulässig.

Voraussetzungen

Referenzen:
  • Es sind mind. 3 Referenzprojekte im Bereich Stahlwasserbau anzugeben.
  • Es sind Erfahrungen mit der DVtU durch min. 2 Referenzprojekte nachzuweisen.
Finanziell:
  • Für die Vertragserfüllung wird eine Bürgschaft eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme verlangt, für die Gewährleistung 3 v.H. der Auftragssumme.
Rechtlich:
  • Nachweis, dass der Bieter / die Bietergemeinschaft über ausreichend ausgebildetes Personal für die Ausführung von Schweißarbeiten im Stahl- und Metallbau, mit gültigen Schweißerprüfungen nach DIN EN ISO 9606-1 und Bedienerprüfungen nach DIN EN ISO 14732 verfügt.
  • Nachweis, dass der Bieter / die Bietergemeinschaft nachweislich über ein gültiges Zertifikat über die werkseigene Produktionskontrolle nach DIN EN 1090-1, zur Herstellung von Bauteilen entsprechend DIN EN 1090-2, in der EXC3.verfügt.
  • Nachweis, dass der Bieter / die Bietergemeinschaft nachweislich über Fachkunde zur Überwachung und Durchführung von Korrosionsschutzarbeiten an Stahlbauten entsprechend DIN EN ISO 12944-7 verfügt. Ein KOR-Schein ist vorzulegen.
Sonstige:
  • Leistungen die nicht im eigenen Betrieb erbracht werden, sind durch Nachunternehmen im Verzeichnis anderer Unternehmen zu nennen.

Dokumente

6-Anlage_tB-06_Deckblatt f?r Datenbl?tter.dwg

86 KB

Anlage_13_Hydraulikschaltplan_Torsch?tz_OH_MH.pdf

Leistungsumfang
1.0 MB

Hydraulikschaltplan für die Torschützantriebe am Ober- und Mittelhaupt der Schleuse.

1-1_312b-LF (EU)-Angebotsaufforderung_07-26.pdf

Ausschreibung
107 KB

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots im offenen Verfahren für die Maßnahme an der Schleuse Gerlachshausen, inklusive Fristen für Angebotsabgabe und Bindefrist.

1-2_313-LF_Gewichtung Zuschlagskriterien.pdf

Richtlinien
75 KB

Festlegung der Zuschlagskriterien und deren Gewichtung, wobei der Preis als ein wesentliches Kriterium für die Angebotswertung definiert ist.

1-3_Verz. der vorzul. Unterl. (Erkl?rungen, Angaben, Nachweise) FB 317.pdf

Verwaltung
85 KB

Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen, unterteilt in Formblätter, unternehmensbezogene, leistungsbezogene und sonstige Nachweise.

1-4_331-L_Angebotsschreiben_2026-811-FMS009.pdf

Verwaltung
75 KB

Formblatt für das Angebotsschreiben, mit dem der Bieter die Ausführung der Leistung zu den genannten Preisen anbietet und die Bindefrist akzeptiert.

1-5_321_LF_TnLF Tnb Vergabe Liefer-u Dienstl. freiber.Leistungen_10-22.pdf

Richtlinien
79 KB

Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Liefer- und Dienstleistungen, die Regelungen zu Unklarheiten, Wettbewerbsbeschränkungen und zur Angebotsabgabe enthalten.

2-1_Besondere Vertragsbedingungen 2026-811-FMS009.pdf

Vertragliches
14 KB

Besondere Vertragsbedingungen für die Überarbeitung der Torschütz- und Torzylinder der Schleuse Gerlachshausen, inklusive Rangfolge der Vertragsbestandteile.

2-2_ZVL_W_Zus?tzliche Vertragsbedingungen_08-25_FB 351.pdf

Vertragliches
78 KB

Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVL) für die Ausführung von Leistungen, umfassend Regelungen zu Preisen, Leistungsänderungen und Urheberrechten.

2-3_ZTV-W_LB 202_Technische Bearbeitung2010+A1_07-26.pdf

Leistungsumfang
82 KB

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen für die technische Bearbeitung im Wasserbau, einschließlich Anforderungen an Berechnungen und Ausführungsunterlagen.

2-4_ZTV-W_LB 216-1_Stahlwasserbau_2015+A1-A2_A3_07-26.pdf

Leistungsumfang
173 KB

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen für Stahlwasserbauten, die Stoffe, Ausführung, Antriebe und die Fertigstellung der Leistung regeln.

2-5_ZTV-W_LB 216-2_Elektrische Ausr?stung StWb_2014+A1_07-26.pdf

Leistungsumfang
179 KB

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen für die elektrische Ausrüstung von Stahlwasserbauten, inklusive Sicherheitsanforderungen und Bauteilspezifikationen.

2-6_ZTV-W_LB 218_Korrosionsschutz im StWB_07-2025.pdf

Leistungsumfang
512 KB

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen für den Korrosionsschutz im Stahlwasserbau, betreffend Beschichtungssysteme und Qualifikation des Auftragnehmers.

2-7_ZVB-ICE-DVtU_ITZBund_08-26.pdf

Vertragliches
171 KB

Zusätzliche Vertragsbestandteile für die digitale Verwaltung technischer Unterlagen über die ICE-DVtU Plattform, inklusive Anforderungen an Dateiformate.

2-8_357 - Besondere Vertragsbedingungen_Tariftreue_07-26.pdf

Vertragliches
13 KB

Besondere Vertragsbedingungen nach dem Bundestariftreuegesetz zur Verpflichtung auf Mindestarbeitsbedingungen und deren Kontrolle.

3-1_Baubeschreibung_Gerlachshausen_21.09.26.pdf

Leistungsumfang
129 KB

Detaillierte Baubeschreibung der auszuführenden Leistungen zur Überarbeitung der Torschütz- und Torzylinder an der Schleuse Gerlachshausen.

3-2_Leistungsverzeichnis_21.09.2026.pdf

Leistungsumfang
30 KB

Leistungsverzeichnis mit Teilleistungen und Mengenansätzen für die technische Bearbeitung und Instandsetzung der Zylinderantriebe.

4-1_333b-LF(EU)_Eigenerkl?rung zur Eignung.pdf

Verwaltung
148 KB

Formblatt für die Eigenerklärung zur Eignung des Bieters, insbesondere zu wirtschaftlichen Verknüpfungen und Ausschlussgründen.

4-2_361_Bieterangaben-Verzeichnis_FMS_2026-811-FMS009.pdf

Verwaltung
58 KB

Verzeichnis für spezifische Angaben des Bieters zu den einzelnen Ordnungspositionen des Leistungsverzeichnisses.

4-3_392-LF_Verzeichnis Leistungen Unterauftragnehmer.pdf

Verwaltung
71 KB

Verzeichnis über Art und Umfang der Leistungen, die durch Unterauftragnehmer oder im Wege der Eignungsleihe erbracht werden sollen.

4-4_422_Erkl?rung zur IT-Sicherheit.pdf

Verwaltung
71 KB

Eigenerklärung des Bieters zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und zum Ausschluss von Schadsoftware beim Zugriff auf Systeme des Auftraggebers.

4-5_393-LF_Verpflichtungserkl?rung, anderer Unternehmen.pdf

Verwaltung
108 KB

Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen zur Bereitstellung der erforderlichen Kapazitäten im Falle einer Auftragsvergabe an den Bieter.

4-6_Erkl?rung der Bieter- Arbeitsgemeinschaft FB 401.pdf

Verwaltung
579 KB

Formblatt für die Erklärung einer Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft, inklusive Benennung des bevollmächtigten Vertreters und Haftungserklärung.

Anlage_14_Beispiele_der_Grubenerweiterungen.pdf

Leistungsumfang
513 KB

Skizzenhafte Darstellung von Beispielen für Grubenerweiterungen an verschiedenen Schleusenhäuptern.

4-7_140_Eigenerkl?rung zur Verordnung (EU) 2022_576.pdf

Vertragliches
51 KB

Eigenerklärung zur Einhaltung der Sanktionen gegen Russland gemäß Verordnung (EU) 2022/576 im Rahmen öffentlicher Aufträge.

5-00_Verzeichnis Anlagen Leistungsbeschreibung 2026-811-FMS009.pdf

Verwaltung
16 KB

Inhaltsverzeichnis der technischen Anlagen zur Leistungsbeschreibung, wie Pläne und Hydraulikschaltpläne.

Anlage_01_Staustufenblatt_Gerlachshausen.pdf

Leistungsumfang
175 KB

Technisches Datenblatt der Staustufe Gerlachshausen mit hydrologischen Daten und Details zur Schiffsschleusenanlage.

Anlage_02_Bauablaufplan_Gerlachshausen.pdf

Leistungsumfang
21 KB

Zeitlicher Bauablaufplan für die Überholung der Hydraulikzylinder an der Schleuse Gerlachshausen von 2026 bis 2028.

Anlage_03_TS_Zylinder_OH_MH_L_S_?bersicht_2008.pdf

Leistungsumfang
502 KB

Technische Zeichnung (Zusammenbau) des Torschütz-Antriebs für das Ober- und Mittelhaupt der Schleuse.

Anlage_04_TS_Zylinder_OH_MH_L_S_Kolbenstange_2008.pdf

Leistungsumfang
91 KB

Technische Detailzeichnung der Kolbenstange für den Torschütz-Zylinder (Ober- und Mittelhaupt).

Anlage_05_TS_Zylinder_UH_BR_2005_?bersicht.pdf

240 KB

Anlage_06_Tor_Zylinder_OH_MH_L_S_?bersicht_2008.pdf

Leistungsumfang
420 KB

Technische Zeichnung (Zusammenbau) des Tor-Antriebs für das Ober- und Mittelhaupt der Schleuse.

Anlage_07_Tor_Zylinder_OH_MH_L_S_Kolbenstange_2008.pdf

Leistungsumfang
94 KB

Technische Detailzeichnung der Kolbenstange für den Tor-Zylinder (Ober- und Mittelhaupt).

Anlage_08_Tor_Zylinder_UH_Rechts_BR_2005.pdf

379 KB

Anlage_09_Tor_Zylinder_UH_Links_BR_2005.pdf

169 KB

Anlage_10_Hydraulikschaltplan_Tor_UH_BR_2005.pdf

120 KB

Anlage_11_Hydraulikschaltplan_Tor_OH_MH_L_S_2008.pdf

Leistungsumfang
1.0 MB

Hydraulikschaltplan für den Tor-Antrieb am Mittel- und Oberhaupt der Schleuse Gerlachshausen.

Anlage_12_Hydraulikschaltplan_Torsch?tz_UH.pdf

264 KB

6-Anlage_tB-05_v.2010_Strom_Ausf?hrungsplan_Bestandsplan_Pflichtangaben.dwg

100 KB

6-00_Verzeichnis der Anlagen zur technischen Bearbeitung 2026-811-FMS009.pdf

Verwaltung
237 KB

Verzeichnis der Anlagen für die technische Bearbeitung, inklusive CAD-Vorlagen und Benutzerhandbüchern für die Dokumentenverwaltung.

6-Anlage_tB-01_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_Pflichtangaben.dwg

127 KB

6-Anlage_tB-01_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_Pflichtangaben.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Muster für das Schriftfeld von Ausführungs- und Bestandsplänen mit Pflichtangaben zur Objektidentifikation.

6-Anlage_tB-01_v.2010_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_Pflichtangaben.dwg

87 KB

6-Anlage_tB-02_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_optional.dwg

132 KB

6-Anlage_tB-02_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_optional.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Optionales Muster für das Schriftfeld von Ausführungs- und Bestandsplänen mit zusätzlichem Raum für Projektbezeichnungen.

6-Anlage_tB-02_v.2010_Ausf?hrungsplan-Bestandsplan_optional.dwg

94 KB

6-Anlage_tB-03_Planungsphase.dwg

123 KB

6-Anlage_tB-03_Planungsphase.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Schriftfeld-Vorlage für Zeichnungen in der Planungsphase mit Feldern für Aufstellung und Genehmigung.

6-Anlage_tB-03_v.2010_Planungsphase.dwg

88 KB

6-Anlage_tB-04_Planungsphase optional.dwg

128 KB

6-Anlage_tB-04_Planungsphase optional.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Optionale Schriftfeld-Vorlage für die Planungsphase mit Vermerken für Ingenieurbüros.

6-Anlage_tB-04_v.2010_Planungsphase optional.dwg

132 KB

6-Anlage_tB-05_Strom_Ausf?hrungsplan_Bestandsplan_Pflichtangaben.dwg

132 KB

6-Anlage_tB-05_Strom_Ausf?hrungsplan_Bestandsplan_Pflichtangaben.pdf

Leistungsumfang
40 KB

Deckblatt-Vorlage speziell für Stromlaufpläne in der Ausführungs- und Bestandsdokumentation.

6-Anlage_tB-06_Deckblatt f?r Datenbl?tter.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Vorlage für das Deckblatt von technischen Datenblättern im Rahmen der Dokumentation.

6-Anlage_tB-06_v.2010_Deckblatt f?r Datenbl?tter.dwg

136 KB

6-Anlage_tB-07_Logo WSA0.bmp

291 KB

6-Anlage_tB-07_Logo WSA1.bmp

291 KB

6-Anlage_tB-10_Formblatt-VPN-Zugang-AN DVtU.pdf

Verwaltung
67 KB

Antragsformular und Nutzungsbedingungen für einen VPN-Zugang zum ITZBund für externe Auftragnehmer.

6-Anlage_tB-11_ICE-DVtU-3 Benutzerhandbuch (extern)_V-3-2-0.pdf

Verwaltung
1.8 MB

Benutzerhandbuch für externe Nutzer zur Einrichtung und Nutzung des Dokumentenmanagementsystems ICE-DVtU 3.

6-Anlage_tB-12_Infoblatt_ICE-DVtU (05.20).pdf

Verwaltung
195 KB

Informationsblatt zum Einsatz der Plattform ICE-DVtU für den Datenaustausch und die Prüfung technischer Unterlagen.

6-Anlage_tB-13_Richtlinie-Datenlieferung-WSV_D_V-1-1-5.pdf

Richtlinien
1.9 MB

Richtlinie für die Übergabe digitaler Unterlagen an Dienststellen der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung.

0-1_Verzeichnis Ausschreibungsunterlagen_2026-811-FMS009.pdf

Ausschreibung
129 KB

Gesamtverzeichnis aller Ausschreibungsunterlagen für die Maßnahme an der Schleuse Gerlachshausen gemäß VgV.

0-2_Informationen_zum_Datenschutz_FB-323_04-25.pdf

Vertragliches
484 KB

Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Vergabeverfahrens gemäß DSGVO.

0-3_Info an Bewerber_Bieter zum neuen Vergabemarktplatz.pdf

Verwaltung
80 KB

Informationsschreiben für Bieter über den Umzug der Vergabeverfahren auf den neuen Vergabemarktplatz der Bundesverkehrsverwaltung.

_Hinweise von der e-Vergabe.txt

Verwaltung
1 KB

Systemgenerierte Hinweise der e-Vergabe-Plattform zur Aktivierung der Teilnahme und zu Fristen der Ausschreibung.

FAQ

Ähnliche Ausschreibungen

Weitere Ausschreibungen zu:

KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.