Erweiterter Rohbau 4. Reinigungsstufe Kläranlage Langen

Auftraggeber

Abwasserverband Langen - Egelsbach - Erzhausen

63225 Langen

Veröffentlicht

30.08.2026

Angebotsfrist

01.10.2026, 10:00 Uhr

Steckbrief

Rohbau
Kläranlage
Reinigungsstufe
Tuchfiltration
Aktivkohlefiltration

Zusammenfassung

Der Abwasserverband Langen-Egelsbach-Erzhausen schreibt den erweiterten Rohbau für die 4. Reinigungsstufe der Kläranlage Langen aus. Der Beschaffungsgegenstand umfasst die Errichtung verschiedener Bauwerke, darunter ein Zwischenpumpwerk, ein Tuchfilter, ein GAK-Filter, ein Ablaufmessschacht, ein Vereinigungsschacht, ein NSHV- und Trafogebäude sowie eine Mittelspannungsstation. Die Leistungen beinhalten zudem die Anpassung von Zu- und Ablaufschächten sowie die Herstellung der verbindenden Rohrleitungen.

Zeitplan

Bekanntmachung30.08.2026
Heute12.09.2026
Bieterfragenfrist21.09.2026
Abgabefrist01.10.2026
Veröffentlichungsende01.10.2026

Ausschreibung

Reichweite:EU-Weit
Vergabeart:Offenes Verfahren
Vergabeverordnung:VOB/A
Leistung:Bauleistungen
Klassifizierung:
Rohbauarbeiten
Zuschlagskriterien:
Angebotspreis (100.0)
Erfüllungsort:Prinzessin- Margaret- Allee 1, 63225 Langen, DE71C, Deutschland

Auftraggeber

Name

Adresse

Website

Kontakt

Teilnahme

Abgabeform:Elektronisch
Angebotssprachen:Deutsch
Anzahl der Angebote:
Mehrere Hauptangebote sind nicht zulässig.Nebenangebote sind nicht zulässig.

Voraussetzungen

Referenzen:
  • Darstellung von mindestens 3 vergleichbaren Referenzprojekte aus den Jahren 2020 - 2026 unter Angabe des Projektumfangs (Benennung der erbrachten vergleichbaren Leistungen und Auftragswert in EUR netto), Zeitraum der erbrachten Leistungen, Name und Adresse des Auftraggebers mit Ansprechpartner nebst Telefonnummer.
Finanziell:
  • Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
  • Erklärung über den Umsatz mit vergleichbaren Bauleistungen (Bau von Tuchfilteranlagen) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
  • Erklärung über Bestehen einer marktüblichen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren Versicherung aus einem Mitgliedstaat der EU mit einer Deckungssumme je Versicherungsfall und Kalenderjahr von mindestens 10 Mio. EUR für Personenschäden,10 Mio. EUR für Sachschäden und 3 Mio. EUR für Vermögensschäden (jeweils mindestens 2-fach maximiert) bzw. Erklärung über die Bereitschaft eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den vorgenannten Deckungssummen im Auftragsfalle abzuschließen.
Rechtlich:
  • Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigung ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes; andernfalls vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bieters/der Mitglieder der Bietergemeinschaft. Der Auszug aus dem Handelsregister darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote nicht älter als 6 Monate sein.
  • Eigenerklärung des Bieters/der Bietergemeinschaft, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A und §§ 123, 124 GWB vorliegen.
  • Die Erklärung nach Art. 5k der EU-Verordnung 833/2014 sowie die Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn sind zwingend ausgefüllt mit dem Angebot vorzulegen.
Sonstige:
  • ggf. Bietergemeinschaftserklärung (wenn das Angebot als Bietergemeinschaft eingereicht wird).
  • ggf. Nachunternehmereinsatzerklärung (wenn Nachunternehmer eingesetzt werden).
  • ggf. Nachunternehmerverpflichtungserklärungen der benannten Nachunternehmer (wenn Nachunternehmer eingesetzt werden).
  • Erklärung über die Anzahl des Gesamtpersonals des Bieters in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, aufgeteilt in Lohngruppen.
  • Der Bieter/die Bietergemeinschaft hat auf Verlangen des AG die nachfolgenden Zertifikate einer anerkannten und in der EU zugelassenen Prüforganisation vorzulegen: - DIBt Bauartgenehmigung / ETA, - Zertifikat der Abdeckung gemäß DIN EN124, - Nachweis der UV-Verträglichkeit nach DIN EN ISO 4892-2, - Nachweis der Unbedenklichkeit des Schachtkörpers gegen den Einfluss chemischer Stoffe, - Tragfähigkeitsnachweis des Gesamtsystems, - Nachweis der Grundwasserverträglichkeit, - Nachweis der Scherbelastungsprüfung gemäß EAD 340225-00-1109 I 2.2.4, - Nachweis der dynamischen Belastung nach Einbau gemäß EAD 340225-00-1109 I 2.2.6, - Nachweis der Anti-Rutsch Oberfläche der Bodenplatte nach DIN 51130

Dokumente

10 ZVB Bau.pdf

Vertragliches
613 KB

Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Erbringung von Bauleistungen (ZVB_Bau) des Abwasserverbands Langen, Stand 04/2026.

11 Anlage A - Muster Vertragserfüllungsbürgschaft.pdf

Finanzielles
234 KB

Muster für eine selbstschuldnerische, unbedingte und unbefristete Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Nettoauftragssumme zur Absicherung der vertraglichen Verpflichtungen bis zur Abnahme.

41237-AP_3.5 GAK-Filter Details Fußboden, Wand, Dach.pdf

Leistungsumfang
462 KB

Technische Detailzeichnungen für den Wandaufbau, Bodenentwässerung und Dachanschluss des GAK-Filters im Rahmen der Ausführungsplanung für die 4. Reinigungsstufe.

08 Verpflichtungserklaerung Tariftreue Mindestlohn HVTG.pdf

Verwaltung
144 KB

Formblatt zur Verpflichtungserklärung bezüglich der Einhaltung von Tariftreue und Mindestlohn gemäß dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG).

41237-AP_0.1.1 Lageplan 4. RS Bohrpunkte und Bestandshöhen 1_200.pdf

Leistungsumfang
2.6 MB

Lageplan der 4. Reinigungsstufe mit Darstellung der Bohrpunkte und Bestandshöhen im Maßstab 1:200.

07 Erklärung Art.5k EU-Verordnung 833-2014.pdf

Vertragliches
225 KB

Eigenerklärung des Bieters zum Ausschluss eines Bezugs zu Russland gemäß Artikel 5k der EU-Verordnung 833/2014 im Rahmen restriktiver Maßnahmen.

41237-AP_3.1 GAK-Filter Grundriss UG.pdf

Leistungsumfang
2.1 MB

Ausführungsplan mit dem Grundriss des Untergeschosses für den GAK-Filter inklusive Hinweisen zu Materialvorgaben und Montagearbeiten.

41237-AP_2.1 Tuchfilter Draufsicht incl. Stahlbau Schnitte A-A.pdf

Leistungsumfang
1.7 MB

Technische Zeichnung des Tuchfilters mit Draufsicht, Stahlbaukomponenten und Schnitt A-A sowie Details zur Rohrleitungsführung.

41237-AP_11 R&I.pdf

Leistungsumfang
212 KB

R+I Schema (Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema) für die 4. Reinigungsstufe der Kläranlage Langen.

13 BVB Tariftreue Mindestlohn HVTG.pdf

Vertragliches
28 KB

Besondere Vertragsbedingungen zur Kontrolle der Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentgelt nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz.

41237-AP_0.0.1.2 Lageplan 4. RS BE _ Verbau 1_500.pdf

Leistungsumfang
8.0 MB

Lageplan zur Baustelleneinrichtung und zum Verbau für die 4. Reinigungsstufe im Maßstab 1:500.

Planliste.pdf

Verwaltung
324 KB

Verzeichnis aller Pläne für die 4. Reinigungsstufe der Kläranlage Langen mit Angabe von Planbezeichnung, Zeichnungsnummer und Maßstab.

41237-AP_7 Mittelspannungsstation Grundriss und Schnitte.pdf

Leistungsumfang
260 KB

Ausführungsplan der Mittelspannungsstation mit Grundriss, Schnitten und Details zur technischen Ausrüstung und E-Technik.

260428_Statik_Vereinigungsschacht_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
32.6 MB

Geprüfte statische Berechnung (Tragwerksplanung) für den Vereinigungsschacht der 4. Reinigungsstufe.

41237-AP_4 Ablaufmessung Draufsicht und Schnitte.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Technische Zeichnung der Ablaufmessung mit Draufsicht, Schnitten und Details zum Trägerbohlenverbau.

260629_Statik._GAK_Filter_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
61.8 MB

Geprüfte statische Berechnung für den GAK-Aktivkohlefilter im Rahmen der Genehmigungsplanung.

05 Nachunternehmereinsatzerklärung.pdf

Verwaltung
507 KB

Formblatt zur Erklärung über den beabsichtigten Einsatz von Nachunternehmern für bestimmte Teilleistungen.

41237-AP_3.4 GAK-Filter Schnitte C-C, D-D, E-E; G-G; H-H.pdf

Leistungsumfang
2.4 MB

Technische Schnitte des GAK-Filters mit Details zum Trägerbohlenverbau, zur Verankerung und zum Bodenaustausch.

260626_Statik._Mittelspannungstation_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
8.7 MB

Geprüfte statische Berechnung für die Mittelspannungsstation der 4. Reinigungsstufe.

41237-AP_1.1 Zwischenpumpwerk Draufsicht und Schnitte.pdf

Leistungsumfang
1.8 MB

Ausführungsplan des Zwischenpumpwerks mit Draufsicht, Schnitten und Angaben zum Verbau sowie zur Rohrleitungsanbindung.

260422_Statik_Ablaufmessung_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
74.4 MB

Geprüfte statische Berechnung für das Bauteil Ablaufmessung der 4. Reinigungsstufe.

01 Leistungsverzeichnis.x83

3.4 MB

41237-AP_6 NSHV+Trafo Gebäude Grundriss und Schnitte.pdf

Leistungsumfang
359 KB

Grundriss und Schnitte des NSHV- und Trafogebäudes mit Details zur Kabelführung und technischen Ausrüstung.

41237-AP_0.2.1 Lageplan 4. RS Endzustand mit Flächengestaltung 1_200.pdf

Leistungsumfang
3.6 MB

Lageplan des Endzustands der 4. Reinigungsstufe mit Darstellung der Flächengestaltung, Grünflächen und neuen Bauwerke.

260812_4RS-LA-BBQ-Konzept-R00_.pdf

Leistungsumfang
2.3 MB

Vorläufiges Betonbaukonzept (BBQ-Konzept) gemäß DIN 1045-1000 für die verschiedenen Bauwerke der 4. Reinigungsstufe.

06 NU-Verpflichtungserklärung.pdf

Verwaltung
527 KB

Formblatt für die Verpflichtungserklärung eines Nachunternehmers gegenüber dem Bieter zur Erbringung definierter Teilleistungen.

GA23126002.pdf

Leistungsumfang
15.8 MB

Ergänzende Baugrunduntersuchung und aktualisiertes geo- und abfalltechnisches Gutachten für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe.

04 Bietergemeinschaftserklärung.pdf

Verwaltung
501 KB

Formblatt zur Erklärung der Mitglieder einer Bietergemeinschaft über die gesamtschuldnerische Haftung und Bevollmächtigung.

Aufstellungsplan Baustromversorgung.pdf

Leistungsumfang
22.2 MB

Gesamtlageplan zur Baustromversorgung für die 4. Reinigungsstufe der Kläranlage Langen.

41237-AP_8 Rohrdurchführungsdetails.pdf

Leistungsumfang
159 KB

Technische Standard-Details für Rohrdurchführungen und Mannlöcher im Bereich des GAK-Filters.

41237-AP_0.0.1.1 Lageplan 4. RS Rodung, befestigte Flächen_Bewuchs.pdf

Leistungsumfang
7.7 MB

Lageplan zur Darstellung der Rodungsflächen, befestigten Flächen und des Bewuchses für die Planung der 4. Reinigungsstufe.

00 AzA.pdf

Ausschreibung
668 KB

Aufforderung zur Angebotsabgabe für den erweiterten Rohbau der 4. Reinigungsstufe im offenen Verfahren mit Auflistung der Ausschreibungsunterlagen.

260415_Statik._NSHV_Trafogebaeude_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
6.2 MB

Geprüfte statische Berechnung für das NSHV- und Trafogebäude der 4. Reinigungsstufe.

41237-AP_9 Stahlbaudetails.pdf

Leistungsumfang
172 KB

Technische Details für Stahlbaukomponenten wie Tauchkästen am Ablauf des GAK-Filters und Regelquerschnitte für Geländer.

41237-AP_8 Rohrdurchführungsdetails - Kopie.pdf

159 KB

260828_Rahmenterminplan_Langen_4.RS.pdf

Richtlinien
2.8 MB

Rahmenterminplan für die Bauausführung der 4. Reinigungsstufe mit Darstellung der zeitlichen Abfolge der Gewerke bis 2031.

41237-AP_0.2.2.Lageplan 4. RS Endzustand mit Leitungsführung 1_200.pdf

Leistungsumfang
1.3 MB

Lageplan des Endzustands mit detaillierter Darstellung der Leitungsführung für E-Technik, Brauchwasser, Trinkwasser und Fällmittel.

01 Leistungsverzeichnis.pdf

Leistungsumfang
2.2 MB

Leistungsverzeichnis für die Ingenieurbauwerke des Loses 1.1 - Erweiterter Rohbau der 4. Reinigungsstufe.

12 Anlage B - Muster Bürgschaft für Mängelansprüche.pdf

Finanzielles
236 KB

Muster für eine Bürgschaft zur Sicherung von Mängelansprüchen in Höhe von 5 % der Nettoabrechnungssumme nach der Abnahme.

09 BVB BAU Erweiterter-Rohbau.pdf

Vertragliches
574 KB

Besondere Vertragsbedingungen (BVB_Bau) für das Gewerk Erweiterter Rohbau inklusive Auflistung der Vertragsbestandteile.

41237-AP_3.3 GAK-Filter Schnitte A-A, B-B, F-F.pdf

Leistungsumfang
3.1 MB

Technische Schnitte A-A, B-B und F-F des GAK-Filters mit Details zur Schieberkammer, zum Rohrkanal und zur Aktivkohleschicht.

260629_Statik_Anschlussschacht_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
39.4 MB

Geprüfte statische Berechnung für den Anschlussschacht der 4. Reinigungsstufe.

41237-AP_5 Quelltopf Einführung Schlammwasserltg..pdf

Leistungsumfang
213 KB

Bauwerksplan für den Quelltopf mit Details zur Einführung der Schlammwasserleitung und weiteren Leitungsführungen.

41237-AP_0.2.2.1.Lageplan Endzustand mit Leitungsführung 1_500.pdf

Leistungsumfang
1.9 MB

Lageplan des Endzustands mit Darstellung der Leitungsführung und Schachtsohlen im Maßstab 1:500.

03 Referenzbogen.pdf

Verwaltung
444 KB

Formblatt zur Einreichung von Referenzprojekten inklusive Angaben zu Auftragswert, Zeitraum und Ansprechpartner.

41237-AP_2.2 Tuchfilter Schnitte B-B; C-C, D-D, E-E.pdf

Leistungsumfang
2.1 MB

Technische Schnitte des Tuchfilters mit Hinweisen zum Verbau, Flüssigboden und Bodenaustausch.

260427_Statik_Tuchfilter_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
64.1 MB

Geprüfte statische Berechnung für den Tuchfilter inklusive Stahlbauteilen und Rissbreitennachweisen.

41237-AP_10 Leitungsumlegung am Probenahmehaus.pdf

Leistungsumfang
169 KB

Bauwerksplan zur Leitungsumlegung am Probenahmehaus mit Grundriss und Lageplanausschnitt.

41237-AP_0.0.1.3 Lageplan 4. RS BE+Verkehr Oberflächen_Bewuchs mit BW.pdf

Leistungsumfang
8.3 MB

Lageplan zur Baustelleneinrichtung, Verkehrsflächen und zum Bewuchs inklusive Darstellung der Betriebs- und Trinkwasserleitungen.

01 Leistungsverzeichnis.p83

5.4 MB

02 Angebotsblatt.pdf

Verwaltung
595 KB

Zentrales Formblatt zur Abgabe des Angebots mit Angaben zum Bieter, zur Bindefrist und zur Liste der Angebotsbestandteile.

41237-AP_3.2 GAK-Filter Grundriss EG.pdf

Leistungsumfang
829 KB

Grundriss des Erdgeschosses für den GAK-Filter mit Darstellung der Montageöffnungen, Einstiege und des Rohwassergerinnes.

260420_Statik_Zwischenpumpwerk_LPH4_signed.pdf

Leistungsumfang
90.7 MB

Geprüfte statische Berechnung für das Zwischenpumpwerk inklusive Stahlbauteilen wie Katzbahnträger und Dachelementen.

Kampfmittelgutachten, RP DA, 03015-2025-s1.pdf

Leistungsumfang
68 KB

Gutachten des Kampfmittelräumdienstes zur Kampfmittelbelastung, das keinen begründeten Verdacht auf Bombenblindgänger für das Baugelände feststellt.

FAQ

Ähnliche Ausschreibungen

Weitere Ausschreibungen zu:

KI kann Fehler machen. Es ist ratsam, wichtige Informationen zu überprüfen.