Service und Instandhaltung von Kraftfahrzeugen in Litauen

Bedingungen für Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an Kraftfahrzeugen und Objekten der BwFuhrparkService GmbH in Litauen, die im Rahmen eines Open-House-Verfahrens vergeben werden. Das Dokument beschreibt die Präambel, den Umfang der Dienstleistungen und die Anforderungen an das Servicenetzwerk.

Übersicht der Konditionen und Preise für Service-, Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten, inklusive Ölpreise, Ersatzteilnachlässe, Lackmaterialzuschläge, Hol- und Bringservice sowie Fahrzeugwäsche. Die Preise sind nach Postleitzahlgebieten und Fahrzeugtypen aufgeschlüsselt.

Genehmigung der Liste von Waren- und Dienstleistungsgruppen, für die Umsatzsteuer- und/oder Verbrauchsteuervergünstigungen gelten, wenn diese von militärischen Einheiten der Brigade „Litauen“ der Bundesrepublik Deutschland oder der Litauischen Armee für deren Bedarf bis zum 31. Dezember 2026 erworben werden.

Verhaltenskodex der Bundesregierung zur Korruptionsprävention in der Bundesverwaltung, der Beschäftigte auf Gefahrensituationen hinweist und zur pflichtgemäßen, gesetzestreuen Aufgabenerfüllung anhält.

Datenschutzinformationen und ein Merkblatt für Bewerber/Bieter der BwFuhrparkService GmbH, das die Nutzung, Verarbeitung und Sicherheit von Daten sowie die Rechte der Betroffenen erläutert.

Data Protection Information and Guidance Note for applicants/bidders of BwFuhrparkService GmbH, detailing data usage, processing, security, and individual rights.

Conditions for service, maintenance, and repair work on motor vehicles and assets of BwFuhrparkService GmbH in Lithuania, outlining the Open-House procedure and the client's fleet requirements.

Order approving the list of goods and services categories eligible for direct VAT and/or excise tax exemptions when purchased by military units of Germany's 'Lithuania' Brigade or the Lithuanian Armed Forces for their needs until December 31, 2026.

Overview of conditions and prices for service, maintenance, and repair work, including oil prices, spare parts discounts, paint material surcharges, pick-up/delivery services, and vehicle washing. Prices are categorized by postal code and vehicle type.

Įsakymas dėl prekių ir paslaugų grupių, kurioms tiesiogiai taikomos pridėtinės vertės mokesčio ir (arba) akcizų lengvatos, sąrašo patvirtinimo, kai šias prekes ir (ar) paslaugas Vokietijos Federacinės Respublikos brigados „Lietuva“ kariniai vienetai ar Lietuvos kariuomenė įsigyja savo reikmėms iki 2026 m. gruodžio 31 d.

Duomenų apsaugos informacija ir nurodymai kandidatams ir (arba) konkurso dalyviams, aprašantys duomenų naudojimą, tvarkymą, saugumą ir asmenų teises.

Sąlygos ir nuostatos, taikomos transporto priemonių ir objektų aptarnavimo, techninės priežiūros bei remonto darbams Lietuvoje, apibrėžiančios „Open House“ procedūrą ir užsakovo transporto priemonių parko reikalavimus.

Sąlygų ir kainų apžvalga, skirta aptarnavimo, techninės priežiūros ir remonto darbams, įskaitant alyvos kainas, atsarginių dalių nuolaidas, dažymo medžiagų priemokas, paėmimo ir pristatymo paslaugas bei automobilių plovimą. Kainos suskirstytos pagal pašto kodus ir transporto priemonių tipus.

Federal Government Code of Conduct against Corruption, designed to alert staff to potential corruption situations and encourage faithful, lawful performance of duties.

Vokietijos vyriausybės antikorupcinio elgesio kodeksas, skirtas informuoti darbuotojus apie galimas korupcijos situacijas ir skatinti sąžiningą bei teisėtą pareigų vykdymą.

Liste von Fahrzeugarten und -klassen mit internen Klassifizierungskürzeln und Beispielen gängiger Fahrzeugmarken, die für Service-, Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten relevant sind.

Freigabeliste für Geländewagenreifen, die Dimensionen, Traglasten, Hersteller, Profile und den empfohlenen Einsatzbereich (Gelände/Straße) sowie Anmerkungen zu spezifischen Fahrzeugmodellen enthält.

Formular für einen Reparaturauftrag, das die Beauftragung von Arbeiten, die Angabe von Fahrzeugdaten, Kilometerstand, Ölpreisen und die Bestätigung von Garantie- oder Kulanzleistungen ermöglicht. Es enthält auch allgemeine Geschäftsbedingungen für die Rechnungsstellung und Zahlungsmodalitäten.

Liste der Standorte in Litauen, einschließlich Adressen und Anmerkungen zu Servicecentern und geplanten Standorten.

List of vehicle types and classes with internal classification codes and examples of common vehicle brands relevant for service, maintenance, and repair work.

Approval list for off-road vehicle tires, including dimensions, load indices, manufacturers, treads, recommended off-road/on-road usage percentages, and notes for specific vehicle models.

List of plant locations in Lithuania, including addresses and notes on service centers and planned locations.

Repair order form for commissioning work, specifying vehicle data, mileage, oil prices, and confirming warranty or goodwill services. It also includes general terms and conditions for invoicing and payment.

Lietuvos veiklos vykdymo vietų sąrašas, įskaitant adresus ir pastabas apie paslaugų centrus bei planuojamas vietas.

Visureigių patvirtintų padangų sąrašas, kuriame nurodomi matmenys, keliamoji galia, gamintojai, protektoriai ir rekomenduojamas naudojimas (bekelėje/keliuose) bei pastabos apie konkrečius transporto priemonių modelius.

Remonto užsakymo forma, skirta darbų užsakymui, transporto priemonės duomenų, ridos, alyvos kainų nurodymui ir garantinių ar geros valios paslaugų patvirtinimui. Jame taip pat pateikiamos bendrosios sąlygos, susijusios su sąskaitų išrašymu ir mokėjimo tvarka.

Transporto priemonių tipų ir klasių sąrašas su vidiniais klasifikavimo trumpiniais ir populiarių transporto priemonių markių pavyzdžiais, svarbiais aptarnavimo, techninės priežiūros ir remonto darbams.

Eigenerklärung zur Einhaltung von Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576, die besagt, dass das Unternehmen und seine Subunternehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher nicht unter die in der Verordnung genannten Beschränkungen fallen, die die Vergabe öffentlicher Aufträge an russische Unternehmen oder mit Russland verbundene Unternehmen verbieten.

Formular zur Erfassung von Kreditorenstammdaten, einschließlich allgemeiner Angaben zum Unternehmen, Unternehmensgröße, Wirtschaftszweig und Bankverbindung. Es enthält auch Hinweise zur elektronischen Rechnungsübermittlung.

Partnervereinbarung für das Open-House-Verfahren, die für jeden Standort/Niederlassung auszufüllen ist. Sie enthält Kontaktdaten, Einverständniserklärung zur Datenweitergabe und Unternehmensdetails.

Partner agreement for the Open-House procedure, to be completed for each individual site/branch. It includes contact details, consent to data sharing, and company details.

Self-declaration confirming that the company and its subcontractors, suppliers, or capacity providers do not fall under the restrictions of Article 5k of Regulation (EU) 2022/576, which prohibits awarding public contracts to Russian entities or those connected with Russia.

Form for collecting vendor master data, including general company information, company size, sector of activity, and bank details. It also provides instructions for electronic invoice submission.

Kreditorių pagrindinių duomenų forma, apimanti bendrąją informaciją apie įmonę, įmonės dydį, ekonomikos sektorių ir banko duomenis. Jame taip pat pateikiamos instrukcijos dėl elektroninio sąskaitų faktūrų pateikimo.

Pareiškimas, patvirtinantis, kad įmonė ir jos subrangovai, tiekėjai ar pajėgumų teikėjai nepatenka į Reglamento (ES) 2022/576 5k straipsnio apribojimus, draudžiančius sudaryti viešąsias sutartis su Rusijos subjektais ar su jais susijusiais subjektais.

Partnerystės sutartis, skirta „Open House“ procedūrai, kurią reikia užpildyti kiekvienam atskiram objektui ir (arba) filialui. Joje pateikiami kontaktiniai duomenys, sutikimas dalytis duomenimis ir įmonės informacija.

Leistungsbeschreibung für das Open-House-Verfahren bezüglich Service-, Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten an Kraftfahrzeugen und Objekten in Litauen. Das Dokument detailliert die Darstellung des Auftraggebers, Ausgangslage, Zielsetzung, Leistungen, Zulassungskriterien und den Ablauf der Auftragserteilung.

Specification of Services for the Open-House Procedure concerning service, maintenance, and repair work on motor vehicles and assets in Lithuania. The document details the client's description, initial situation, objectives, services, admission criteria, and order placement process.

Paslaugų aprašymas, skirtas „Open House“ procedūrai, susijusiai su transporto priemonių ir objektų aptarnavimo, techninės priežiūros ir remonto darbais Lietuvoje. Dokumente išsamiai aprašomas užsakovas, pradinė padėtis, tikslai, paslaugos, tinkamumo kriterijai ir užsakymų pateikimo procesas.